Google Meets lança função de tradução simultânea em tempo real; ações sobem 2%

Sistema está disponível entre inglês e espanhol neste primeiro momento

Author
Publicado em 21/05/2025 às 11:53h - Atualizado 3 minutos atrás Publicado em 21/05/2025 às 11:53h Atualizado 3 minutos atrás por Wesley Santana
Aplicativo de videochamada é usado para conversas à distância (Imagem: Shutterstock)

Se tudo der certo, nos próximos dias, os usuários do Google Meets (GOGL34) poderão dar adeus à barreira linguística. A plataforma anuncia que vai passar a usar o serviço de inteligência artificial Gemini para fazer traduções em tempo real de videochamadas.

📹 Segundo comunicado divulgado pela big tech, a ferramenta será capaz de traduzir chamadas para diversos idiomas, preservando voz, tom e expressão. De modo geral, o sistema vai traduzir tudo que uma das pessoas da chamada está falando para a língua de quem está ouvindo e vice-versa.

Assim, uma pessoa no Brasil poderá conversar com alguém que está nos Estados Unidos e tem como língua oficial o inglês, por exemplo. Isso sem necessitar aprender uma nova língua ou usar um sistema alternativo para a tradução.

A demonstração da nova ferramenta foi realizada na última terça-feira (21), durante um evento anual em que o Google divulgou suas novidades. Em um vídeo exibido ao público, duas mulheres começam a negociar o aluguel de um imóvel com o uso do Gemini para a dublagem.

Neste primeiro momento, o serviço estará disponível para traduções em inglês e espanhol, exclusivo para assinantes. No entanto, italiano, alemão e português devem ser adicionados à plataforma já nas próximas semanas, conforme destacou a companhia.

💲 Leia mais: Nubank está pagando indenização? Banco desmente boato que circula na internet

“O resultado é uma conversa autêntica e natural, mesmo em diferentes idiomas, sejam netos que falam inglês conversando perfeitamente com seus avós que falam espanhol ou colegas de todo o mundo se conectando de diferentes continentes", diz o Google.

Esse é mais um passo no Google no caminho de tornar o seu sistema de videochamadas competitivo. Anteriormente, a empresa já havia divulgado uma ferramenta que gera legendas das chamadas, este já disponível para mais de 70 idiomas.

Apesar disso, o Google Meets não é o primeiro serviço deste segmento a oferecer tradução simultânea. Desde o começo do ano, o Microsoft Teams também já oferece a possibilidade aos assinantes, junto com outras ferramentas que tornam a chamada mais interativa.

Mercado reage

📈 As novidades lançadas pelo Google durante o I/O movimentaram as ações da companhia em Nasdaq, onde são negociadas. Por volta das 11h, os papéis da big tech subiam mais de 2%, sendo negociados perto de US$ 170.

O movimento de alta, porém, não é suficiente para estancar a sangria que os papéis vêm registrando desde o começo do ano. Entre janeiro e maio, a big tech perdeu mais de 11% em valor de mercado, ainda de acordo com a bolsa de valores dos Estados Unidos.

Mas quem assumiu o risco e investiu na companhia em 2014 está bem feliz. Desde essa época, a valorização supera a casa dos 500%, com uma média anual de crescimento de 50% ao ano.